Shoeless O: Olivia challenges the pecking order of the Throwaways, finds out what happens when you mess with Fiona, and navigates the pointy corners of a love triangle.