Tensions escalate as external influences continue to impact their relationship. Night's vulnerability becomes more pronounced, and the couple must confront their differences.