Vivian and Aster try to navigate long distance as college life pulls them in different directions. Meanwhile, Sophie adjusts to a new chapter, and unresolved feelings linger beneath the surface.